{"id":2904,"date":"2024-07-15T16:33:51","date_gmt":"2024-07-15T14:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/tuto.provacy.com\/?page_id=2904"},"modified":"2024-08-05T10:54:44","modified_gmt":"2024-08-05T08:54:44","slug":"clauses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/clauses\/","title":{"rendered":"Contractual clauses"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group top-nav is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-layout-1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Edit standard contractual clauses<\/h4>\n\n\n\n<p>The European Commission publishes two models:<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32021D0915&amp;qid=1720772907933\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Standard contractual clauses between controllers and processors<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/FR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32021D0914&amp;qid=1720773075282\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Standard contractual clauses for the transfer of personal data to third countries pursuant to Regulation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>You can edit clauses from a processing card <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"99\" class=\"wp-image-1794\" style=\"width: 50px\" src=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png 108w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/>or a subcontract card <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"100\" class=\"wp-image-2326\" style=\"width: 50px\" src=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/contract.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/contract.png 103w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/contract-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p>The content of the clauses will be different depending on whether you position yourself as data controller <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"108\" height=\"99\" class=\"wp-image-1794\" style=\"width: 50px\" src=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png 108w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 108px) 100vw, 108px\" \/>or as a processor <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"103\" height=\"100\" class=\"wp-image-2326\" style=\"width: 50px\" src=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/contract.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/contract.png 103w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/03\/contract-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 103px) 100vw, 103px\" \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The <strong>additional information<\/strong> collected when generating clauses modifies certain articles. The personalization of clauses is mainly in the <strong>ANNEXES<\/strong> of the text.<\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><a href=\"\/en\/clauses\/mechanism\/\">General mechanism<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/en\/clauses\/info\/\">information provided at generation<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/en\/clauses\/processing\/\">Editing from Processing<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"\/en\/contract\/\">Editing from Subcontracts<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns bottom-nav is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9ditez les clauses contractuelles types La commission europ\u00e9enne publie deux mod\u00e8les : Vous pouvez \u00e9diter des clauses depuis une fiche traitement ou une fiche contrat de sous-traitance L'alimentation des clauses sera diff\u00e9rente selon que vous vous positionnez comme responsable de traitement ou comme sous-traitant Les informations suppl\u00e9mentaires recueillies au moment de la g\u00e9n\u00e9ration des clauses &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/clauses\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Contractual clauses<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":68,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Clauses contractuelles - Guide utilisateur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clauses contractuelles - Guide utilisateur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9ditez les clauses contractuelles types La commission europ\u00e9enne publie deux mod\u00e8les : Vous pouvez \u00e9diter des clauses depuis une fiche traitement ou une fiche contrat de sous-traitance L&#039;alimentation des clauses sera diff\u00e9rente selon que vous vous positionnez comme responsable de traitement ou comme sous-traitant Les informations suppl\u00e9mentaires recueillies au moment de la g\u00e9n\u00e9ration des clauses &hellip; Clauses contractuelles Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/clauses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guide utilisateur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-05T08:54:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/\",\"name\":\"Clauses contractuelles - Guide utilisateur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png\",\"datePublished\":\"2024-07-15T14:33:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-05T08:54:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clauses contractuelles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/\",\"name\":\"Guide utilisateur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization\",\"name\":\"Guide utilisateur\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png\",\"width\":1231,\"height\":272,\"caption\":\"Guide utilisateur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clauses contractuelles - Guide utilisateur","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Clauses contractuelles - Guide utilisateur","og_description":"\u00c9ditez les clauses contractuelles types La commission europ\u00e9enne publie deux mod\u00e8les : Vous pouvez \u00e9diter des clauses depuis une fiche traitement ou une fiche contrat de sous-traitance L'alimentation des clauses sera diff\u00e9rente selon que vous vous positionnez comme responsable de traitement ou comme sous-traitant Les informations suppl\u00e9mentaires recueillies au moment de la g\u00e9n\u00e9ration des clauses &hellip; Clauses contractuelles Read More &raquo;","og_url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/clauses\/","og_site_name":"Guide utilisateur","article_modified_time":"2024-08-05T08:54:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/","name":"Clauses contractuelles - Guide utilisateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png","datePublished":"2024-07-15T14:33:51+00:00","dateModified":"2024-08-05T08:54:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#primaryimage","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png","contentUrl":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2024\/02\/proc.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/clauses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tuto.provacy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clauses contractuelles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/","name":"Guide utilisateur","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tuto.provacy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization","name":"Guide utilisateur","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png","contentUrl":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png","width":1231,"height":272,"caption":"Guide utilisateur"},"image":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2904"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3112,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2904\/revisions\/3112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}