{"id":939,"date":"2023-08-22T17:22:34","date_gmt":"2023-08-22T15:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tuto.provacy.com\/?page_id=939"},"modified":"2026-01-13T15:20:19","modified_gmt":"2026-01-13T14:20:19","slug":"add","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/data\/add\/","title":{"rendered":"10. Add other tables"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group top-nav is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-layout-1 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">10. Add other tables<\/h5>\n\n\n\n<p>In some cases, the same processing activity involves several categories of data subjects, for which the processed data differ. <\/p>\n\n\n\n<p>For example, the processing activity Access Management does not collect the same information for employees as for visitors; similarly, the Training Management processing involves different data for trainees and trainers.<\/p>\n\n\n\n<p>In this type of situation, it is recommended to add a separate data table in order to accurately describe the data processed for each category of data subjects.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-layout-2 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/7a08d710-2679-4983-976f-b722ffa8329a.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-layout-3 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"454\" src=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4320\" srcset=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42.png 1540w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42-300x133.png 300w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42-1024x453.png 1024w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42-768x340.png 768w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42-1536x679.png 1536w, https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Test-2026-01-13_14_42-18x8.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns bottom-nav is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<span class=\"sidebar-toggle hidden\" title=\"Show\/Hide side menu\"><i class=\"fal fa-table-layout\"><\/i><\/span>\n<script src=\"\/wp-includes\/js\/provacy\/js.cookie.min.js\"><\/script>\n<script>\nvar shown = true, $ = jQuery, b = $('body'), t = $('.sidebar-toggle'), c = Cookies.get('sidebar');\nif (c) {\n  shown = c == 1;\n}\nb.addClass('sidebar-' + (shown ? 'shown' : 'hidden'));\nif (shown) {\n  t.find('i').toggleClass('fa-table-layout fa-window-maximize');\n}\nt.on('click', function() {\n  shown = !shown;\n  t.find('i').toggleClass('fa-table-layout fa-window-maximize');\n  b.toggleClass('sidebar-shown sidebar-hidden');\n  Cookies.set('sidebar', shown ? 1 : 0, { expires: 30 });\n});\n\n$('figure.wp-lightbox-container').on('click', function(e) {\n  var img = $(e.target).parents('figure:first').find('img:first'), src = img.attr('src'), enlarged = $('figure.enlarged-image img.' + img.attr('class'));\n  if (enlarged.length && src != enlarged.attr('src')) {\n    let count = 0;\n    function incr() {\n      count++;\n      if (src != enlarged.attr('src'))\n        enlarged.attr('src', src);\n      if (count >= 10) {\n        clearInterval(intervalId);\n      }\n    }\n    const intervalId = setInterval(incr, 100);\n  }\n\n  \/\/console.log('lightbox clicked', e, this);\n});\n\n<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10. Ajouter d\u2019autres tableaux Il arrive qu\u2019un m\u00eame traitement concerne plusieurs cat\u00e9gories de personnes, pour lesquelles les donn\u00e9es trait\u00e9es diff\u00e8rent. Par exemple, le traitement Gestion des acc\u00e8s \u00e0 l\u2019entreprise ne collecte pas les m\u00eames informations pour les salari\u00e9s que pour les visiteurs, ou encore le traitement Gestion des formations implique des donn\u00e9es distinctes pour les &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/data\/add\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">10. Add other tables<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":925,"menu_order":52,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>10. Ajouter d\u2019autres tableaux - Guide utilisateur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10. Ajouter d\u2019autres tableaux - Guide utilisateur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"10. Ajouter d\u2019autres tableaux Il arrive qu\u2019un m\u00eame traitement concerne plusieurs cat\u00e9gories de personnes, pour lesquelles les donn\u00e9es trait\u00e9es diff\u00e8rent. Par exemple, le traitement Gestion des acc\u00e8s \u00e0 l\u2019entreprise ne collecte pas les m\u00eames informations pour les salari\u00e9s que pour les visiteurs, ou encore le traitement Gestion des formations implique des donn\u00e9es distinctes pour les &hellip; 10. Ajouter d\u2019autres tableaux Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/data\/add\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guide utilisateur\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T14:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/\",\"name\":\"10. Ajouter d\u2019autres tableaux - Guide utilisateur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png\",\"datePublished\":\"2023-08-22T15:22:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T14:20:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donn\u00e9es\",\"item\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"10. Ajouter d\u2019autres tableaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/\",\"name\":\"Guide utilisateur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization\",\"name\":\"Guide utilisateur\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png\",\"width\":1231,\"height\":272,\"caption\":\"Guide utilisateur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10. Ajouter d\u2019autres tableaux - Guide utilisateur","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"10. Ajouter d\u2019autres tableaux - Guide utilisateur","og_description":"10. Ajouter d\u2019autres tableaux Il arrive qu\u2019un m\u00eame traitement concerne plusieurs cat\u00e9gories de personnes, pour lesquelles les donn\u00e9es trait\u00e9es diff\u00e8rent. Par exemple, le traitement Gestion des acc\u00e8s \u00e0 l\u2019entreprise ne collecte pas les m\u00eames informations pour les salari\u00e9s que pour les visiteurs, ou encore le traitement Gestion des formations implique des donn\u00e9es distinctes pour les &hellip; 10. Ajouter d\u2019autres tableaux Read More &raquo;","og_url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/data\/add\/","og_site_name":"Guide utilisateur","article_modified_time":"2026-01-13T14:20:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/","name":"10. Ajouter d\u2019autres tableaux - Guide utilisateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png","datePublished":"2023-08-22T15:22:34+00:00","dateModified":"2026-01-13T14:20:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#primaryimage","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png","contentUrl":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/08\/310c0d8c-d6dd-4685-81c6-01f702f79f02.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/add\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tuto.provacy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donn\u00e9es","item":"https:\/\/tuto.provacy.com\/data\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"10. Ajouter d\u2019autres tableaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#website","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/","name":"Guide utilisateur","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tuto.provacy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#organization","name":"Guide utilisateur","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png","contentUrl":"https:\/\/tuto.provacy.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2023\/10\/cropped-power-logo-white-slogan.png","width":1231,"height":272,"caption":"Guide utilisateur"},"image":{"@id":"https:\/\/tuto.provacy.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=939"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4321,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/939\/revisions\/4321"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuto.provacy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}