La langue de base, définie à l'installation, est nécessaire au mécanisme de validation des fiches. Le système accepte la validation ou la publication si les champs obligatoires sont renseignés en langue de base. Ces derniers seront automatiquement traduits lors de l'action.